El puma y la serpiente. Interpretación de la pintura mural de la iglesia de Parinacota en el norte de Chile

The puma and the snake. Interpretation of the mural painting of the Church of Parinacota, Northern Chile

Resumen

El completo ciclo de pintura mural de la iglesia de la Natividad, en Parinacota, permite conocer las circunstancias de la comunidad durante el siglo xviii, que parecieran dar cuenta de tres realidades en apariencia contradictorias. Por una parte, el programa pictórico posibilita, como en ninguna otra iglesia del sur andino, transmitir todas las dimensiones de la doctrina cristiana, rasgo que evidenciaría un diagnóstico pesimista respecto de la catequización de la comunidad. Por otra parte, es factible identificar numerosas representaciones de indígenas participando activamente de la vida ritual de la Iglesia, de ahí que, aparentemente, la ignorancia religiosa pudo ser compatible con las prácticas de piedad o la recepción de los sacramentos. Para finalizar, las pinturas contienen iconografías que reflejarían el esfuerzo de los habitantes de Parinacota por articular sus creencias cristianas con los saberes y prácticas ancestrales.

Palabras clave: iglesias andinas, espacio sagrado, agencia indígena, política eclesiástica.

Referencias

Abercrombie, T. 1991. Articulación doble y etnogénesis. Reproducción y transformación de las sociedades andinas, siglos xvixx. En Reproducción y transformación de las sociedades andinas, S. Moreno & F. Salomon, eds., pp. 197-212. Quito: Abya Yala.

Areopagita, P. 1995 [438-528?]. La jerarquía celeste. En Obras completas. Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos.

Briones, L. & P. Villaseca 1983. Pintura religiosa en Tarapacá. Fe y color en el desierto. Arica: Editorial Cabo de Hornos.

Cánepa, G. 1993. Máscara y transformación: la construcción de la identidad en la fiesta de la Virgen del Carmen en Paucartambo. En Música, danzas y máscaras en los Andes, R. Romero, ed., pp. 339-392. Lima: Proyecto de Preservación de la Música Tradicional Andina-Instituto Riva-Agüero pucp.

Castro, V. 2009. De ídolos a santos. Evangelización y religión andina en los Andes del sur. Santiago: Fondo de Publicaciones Americanistas, Universidad de Chile-Centro de Investigaciones Diego Barros Arana.

Imágenes